ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

Την εξαιρετική τιμητική διάκριση, του επιστήμονα της χρονιάς, απένειμε το ανώτατο πνευματικό ίδρυμα της Χώρας, η Ακαδημία Αθηνών, στον εκλεχτό συμπατριώτη μας, αν. καθηγητή του Παν/μίου Αθηνών κ. Ιπποκράτη Χ. Κιάρη, στην πανηγυρική συνεδρίαση της, το βράδυ της Τρίτης, παρουσία πολλών επιστημών. Το βραβείο (με χρηματικό έπαθλο 10.000 ευρώ), αφορούσε την πρωτότυπη έρευνα που έκανε μαζί με τον ιατρό κ. Αθ. Παπαβασιλείου «για το ρόλο της γονιδιακής εκφράσεως στην καρκινογένεση».

Ο κ. Κιάρης μετά και τις μεταπτυχιακές σπουδές του, στη ερευνητική ομάδα του Νομπελίστα Αμερικανού Άντριους Σάλυ, έχει να επιδείξει τα τελευταία χρόνια, πλούσιο επιστημονικό έργο, σε διάφορους τομείς, του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών, όπως οι έρευνες πάνω στα βλαστοκύτταρα .

Το ‘'ΒτΚ'' τον συγχαίρει και του εύχεται κάθε παραπέρα πρόοδο.

Η κοινωνία της Κω βρίσκεται πλέον σε μια μεγάλη βεβαιότητα. Ότι το νησί ταξιδεύει στο μέσον μιας μεγάλης τρικυμίας δίχως καπετάνιο και ρότα για λιμάνι. Ταυτόχρονα βρίσκεται σε μια μεγάλη αγωνία. Τι ξημερώνει την επόμενη μέρα.

Όπου κι αν γυρίσεις βλέπεις προβλήματα ενώ μαθαίνεις για ακόμη χειρότερα που έρχονται. Την ίδια ώρα ακούς ωραία λόγια, για μακρόπνοους σχεδιασμούς, υποσχέσεις για καλύτερο μέλλον. Μέσα σε όλα αυτά προσπαθεί ο καθένας να προσδιορίσει το δικό του ρόλο, κι αν είναι και νέος δυσκολεύεται ακόμα πιο πολύ, δεν ξέρει τι απ΄ όλα να πιστέψει.

Αυτό που επίσης γίνεται σαφές είναι ότι δεν πρόκειται κανείς να έρθει να μας σώσει. Ούτε το καταχρεωμένο Κράτος, ούτε η εκάστοτε κυβέρνηση που δεν ξέρει από που να αρχίσει και που να τελειώσει, ούτε καν οι Ευρωπαίοι εταίροι μας.

Επομένως τι μένει, ερωτήματα που ζητούν εναγωνίως και άμεσα απαντήσεις. Η πραγματικότητα είναι σκληρή και δεν υπάρχουν περιθώρια για παιχνίδια.

Μέσα σε όλα αυτά εμφανίζεται ένας νέος δρόμος, ο ένα Δήμος. Άλλοι τον βλέπουν ως ταφόπλακα για τις κοινωνίες των χωριών, άλλοι ως μονόδρομο και άλλοι ως φως στην άκρη του τούνελ. Η προοπτική του ενός Δήμου προκαλεί ταυτόχρονα, χειροκροτήματα και αμφιβολίες, ελπίδες και αγωνίες, αισιοδοξία και προβληματισμό. Όπως κι αν το δείς όλοι έχουν το δίκιο τους.

Έχουν μεν το δίκιο τους αλλά τα ερωτήματα παραμένουν και ζητούν απαντήσεις, από όλους, διότι κοντεύει να γίνουν εφιάλτης. Τι θα γίνει με τους πολλούς που υποφέρουν, τι θα γίνει με τις μικρές επιχειρήσεις που είναι η καρδιά της κοινωνίας μας, τι θα γίνει με τα παιδιά μας; Αυτά λίγο πολύ είναι στα χείλη όλων και περιμένουν από κάπου απάντηση. Από ποιους και τι είδους απάντηση όμως, εδώ είναι το πρόβλημα.

Και αναρωτιέται κάθε καλοπροαίρετος, τι σχέση έχει ο ένας Δήμος με αυτά; Τι μπορεί να κάνει; Θα λύσει τα προβλήματά μας;

Οι απαντήσεις μπορεί να είναι πολλές και ποικίλλουν. Το βέβαιο είναι ότι δεν πρόκειται να ασχοληθεί κανείς άλλος μαζί μας. Το βέβαιο είναι ότι αν έχουμε τον ένα Δήμο όπως τους σημερινούς, για πεζοδρόμια και πλατείες, καλύτερα να μείνουν όπως έχουν τα πράγματα ή ακόμη και να επανασυσταθούν οι παλιές Κοινότητες.

Παρόλα αυτά όμως, μπροστά και στα μεγάλα αδιέξοδα που ζούμε, υπάρχει σε όλους η ελπίδα ότι ο ένας Δήμος μπορεί υπό προϋποθέσεις να αποδειχθεί ο καταλύτης που θα πυροδοτήσει σοβαρές εξελίξεις.

Καταλύτης μπορεί ναι αλλά με δύο μεγάλα ζητούμενα. Σε ποια κατεύθυνση και με ποιους. Ποια πορεία θα τραβήξει που να απαντά στα μεγάλα προβλήματα της κοινωνίας μας; Ποιοι μπορούν να εγγυηθούν πορεία αναστροφής της τραγικής πραγματικότητας; Είναι δύσκολη ώρα. Η ώρα των μεγάλων αποφάσεων. Με ποιους πας και ποιους αφήνεις.

Ευκαιρία για σοβαρό διάλογο η πρόταση Καϊσερλη

Οι πολίτες συμφωνούν. Είτε ένας είτε δύο είτε τρείς θέλουν ισχυρό και σύγχρονο το Δήμο τους. Ισχυρό και σύγχρονο που να ανοίγει δρόμους και να λύνει τα πραγματικά προβλήματά τους. Σύγχρονο και ισχυρό, που να συμπαραστέκεται στη ζωή τους, αλλιώς δεν έχει νόημα.

Ακόμη και όπως είναι σήμερα οι Δήμοι μπορούν να φτιάχνουν πεζοδρόμια και πλατείες, αλλά τι να τα κάνεις αυτά όταν κλείνει η δουλειά σου και τα παιδιά σου βρίσκονται στο δρόμο; Γιατί εν΄ τέλει το ερώτημα είναι, στα μεγάλα και ουσιαστικά προβλήματα τι μπορούν και τι πρέπει να κάνουν.

Σε αυτή τη δύσκολη συγκυρία ήρθε ως ερέθισμα σοβαρού διαλόγου η πρόταση ενός έμπειρου και καταξιωμένου πολιτικού, του Κώστα Καϊσερλη.

Μελέτησα με ιδιαίτερη προσοχή τις αναζητήσεις του και την προοπτική που δίνει. Περιέχει τον προβληματισμό των συμπολιτών μας. Βρίσκει τον στόχο και δείχνει το δρόμο. Το σίγουρο είναι ότι αυτά που περιγράφει είναι τα προβλήματα που βασανίζουν την κοινωνία μας, από τη μια μέχρι την άλλη άκρη του νησιού. Για το αν είναι μοναδική η πορεία που προτείνει θα το δούμε όταν ακούσουμε και τους άλλους. Όλοι όσοι έχουν ή θέλουν να έχουν ρόλο στα δημόσια πράγματα του τόπου μας οφείλουν να πουν ξεκάθαρα τι πιστεύουν. Αν και είναι λίγο πολύ γνωστές οι θέσεις και οι απόψεις τους.

Το σίγουρο είναι ότι η πρόταση του κ. Καϊσερλη αποτελεί βάση για διάλογο ενώ χρειάζεται περαιτέρω επεξεργασία. Γιατί είναι βέβαιο ότι χρειάζεται αναθέρμανση η τοπική οικονομία. Γιατί είναι βέβαιο ότι δεν πρέπει να πεθάνουν τα τουριστικά καταλύματα και οι μικρές επιχειρήσεις. Ταυτόχρονα όμως περιέχει ένα κενό. Με ποιο τρόπο θα ενεργοποιηθούν οι άνθρωποι, όταν πολλοί που πίστεψαν στη δουλειά τους και αγωνίστηκαν γι΄ αυτή αισθάνονται προδομένοι και απογοητευμένοι. Γιατί είναι επίσης βέβαιο ότι για να πάρουν τα πράγματα το δρόμο που προτείνει ο κ. Καϊσερλης απαιτείται συμμετοχή όλων, σε μικρότερο ή μεγαλύτερο βαθμό.

Γιώργος Κατσάβαρος

Δημοσιογράφος

Κύριε Ιωαννίδη αφού σας συγχαρώ για την πολύχρονη έκδοση της σπουδαίας έκδοσης της μαχητικής σας εφημερίδας, επιθυμώ να γνωρίσετε για εμάς όπως γνωρίζουμε και εμείς για εσάς. Όλες οι πληροφορίες για την δράση μας υπάρχουν στην ιστοσελίδα www.gelastopaidi.gr . Με έχουν πάρει αρκετοί άνθρωποι τηλέφωνο από το νησί σας. Και από την Κω και από το Ζηπάρι και από την Αντιμάχεια. Προσπαθούμε να δημιουργήσουμε παράρτημα της οργάνωσης μας στην Κω. Πρωτοστάτες είναι οι μαθητές του λυκείου. Είπα σε όλους τους ενδιαφερόμενους να αποταθούν στον δήμαρχο και αν δεν πετύχουν τίποτα να απευθυνθούν στον Νότη Σφακιανάκη και σε εσάς. Αν απευθυνθούν σε εσάς παρακαλώ πολύ βοηθήστε τους με όποιον τρόπο μπορείτε.

Σας εύχομαι για εσάς και όλους τους συνεργάτες σας ο φιλεύσπλαχνος, φιλόστοργος, και ελεήμων Θεός μας να σας φυλά κάτω θερμές φτερούγες του σε όλο τον υπόλοιπο βίο σας. Ο Θεός μαζί σας.

Με ιδιαίτερη τιμή,

Κωνσταντίνος Τσάκωνας

«Μαθητευόμενος Άνθρωπος»

Στο πνεύμα της ανανέωσης και αναδιοργάνωσης που έφερε η εκλογή Σαμαρά, οι Τ.Ο. της Ν.Δ. στην Κω, έχουν αρχίσει τις συζητήσεις για μια ανταλλαγή απόψεων και προτάσεων, στοχεύοντας σε μια συνάντηση σε ολομέλεια, στις 10/1 στην αίθουσα της Αγίας Τριάδας στην Αντιμάχεια.

Κύριο θέμα, οι επικείμενες διοικητικές μεταρρυθμίσεις και ο νέος Καποδίστριας σε σχέση με το Νησί μας (θέσεις και προτάσεις, αλλά υποψηφιότητες).

Την όλη διαδικασία, συντονίζει ο Πρόεδρος της Τ.Ο. Κω κ. Αλκ. Χατζηνικολάου, με τους άλλους Προέδρους των Δημ. Επιτροπών.

Σε ότι αφορά τις υποψηφιότητες, όλα δείχνουν, ότι αναγνωρίζεται το προβάδισμα στον κ. Χατζηνικολάου, ο οποίος φαίνεται να εξασφαλίζει και τη μέγιστη δύναμη συσπείρωση, τόσο σε επίπεδο κορυφαίων παραγόντων (βουλευτών και πολιτευτών) όσον και στη βάση της Ν.Δ.

Χαρακτηριστική είναι και η δήλωση του κ. Πουλιού, στον οποίο έγινε πρόταση για τον Ενιαίο Δήμο, που αναφέρει ότι η θέση αυτή του υποψηφίου, ανήκει στον Αλκιβιάδη, τον οποίο και υποστηρίζω.

Στις 12/1 θα γίνει στην Αθήνα η συνάντηση των εκπροσώπων της αεροπορικής εταιρίας χαμηλού κόστους Ryanair με εκπροσώπους τουριστικών φορέων της Δωδεκανήσου στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας που έχει αναλάβει ο βουλευτής κ. Νικητιάδης για την τόνωση του τουρισμού της Δωδεκανήσου με την πραγματοποίηση πτήσεων σε Ρόδο Κω και Κάρπαθο, το 2010.

Στη συνάντηση, πέραν του κ. Νικητιάδη, θα συμμετέχουν φορείς του Τουρισμού καθώς επίσης και εκπρόσωποι της Τ. Α με στόχο την συμφωνία έναρξης πτήσεων χαμηλού κόστους. Ο κ. Νικητιάδης έχει ξεκινήσει σειρά επαφών με εκπροσώπους διαφόρων αεροπορικών εταιριών χαμηλού κόστους προκειμένου να υπάρξει σύνδεση των νησιών με μεγάλες Ευρωπαϊκές πόλεις και ταυτοχρόνως αύξηση των τουριστών που θα επισκεφθούν τη χώρα μας

Σε σχέση με το θέμα αυτό, ο κ. Νικητιάδης προέβη στην ακόλουθη δήλωση:

«Ανάμεσα στους στόχους που έθεσε το ΠΑ.ΣΟ.Κ. για την τουριστική ανάπτυξη είναι η αύξηση των αφίξεων, η επέκταση της τουριστικής περιόδου και η μείωση του all inclusive. Τόσο ο κ. Ρέππας όσο και ο κ. Γερουλάνος αντιμετώπισαν θετικά το ζήτημα της έναρξης των πτήσεων των εταιρειών χαμηλού κόστους και ενθάρρυναν τις επαφές αυτές. Είμαι αισιόδοξος ότι όλα θα πάνε καλά. Στόχος μας είναι οι όσο το δυνατόν περισσότερες πτήσεις εβδομαδιαίως στη Ρόδο την Κω και την Κάρπαθο με εταιρείες χαμηλού κόστους Επίσης βρίσκομαι ήδη σε επαφή με εκπροσώπους της Ολυμπιακής προκειμένου σε συνεννόηση με την Ryanair να θεσπιστούν χαμηλές τιμές στις υπηρεσίες handling από τη νέα τουριστική σεζόν.»

Ζούμε σε μια άκρη του κόσμου, στη μικρή μας πατρίδα, την Ελλάδα. Που πριν από χιλιάδες χρόνια, άναψε τα φώτα στον σύγχρονο πολιτισμό μας.

Ο χρόνος κυλάει και τα πάντα ρει. Περάσαμε πολλές ιστορικές φάσεις φθάνοντας στον μεγάλο απελευθερωτικό αγώνα του 1821. Από τότε και μέχρι σήμερα οικοδομούμε την σύγχρονη Ελλάδα μας. Σήμερα, ο πρωθυπουργός μας λέει πως η χώρα είναι στην εντατική, απειλείται η κυριαρχία της και είναι στο χείλος του γκρεμού. Αυτό είναι σχετικό και δεν αντιπροσωπεύει την αντικειμενική πραγματικότητα. Αυτό που είναι απόλυτο, είναι αυτό που βιώνουμε καθημερινά, μια τεράστια κοινωνική αδικία, ανεργία, φτώχια, ανασφάλεια και αδιέξοδα για τις νέες γενιές. Το γλέντι όμως καλά κρατεί. Κάτω στα κουπιά βρίσκονται εργάτες, μισθωτοί, συνταξιούχοι και μικροεπαγγελματίες και πάνω στη σάλα διασκεδάζουν τα αφεντικά, οι οφσόρηδες , τα γκολντεμπόις και τα τζάκια. Οι κουπαδόροι τρέφουν κρυφή την ελπίδα, που τους έδωσε ο μετέωρος καπετάνιος, πως σε 100 μέρες θα έρθουν και νέοι συνάδελφοι, να τους ξεκουράσουν λίγο. Αλλά μάλλον το ταξίδι αυτό, θα είναι πιο μακρύ και δύσκολο. Καθένας μας θα αρκεστεί και πάλι στον αποκλειστικό του ρόλο;. Ποιοι θα φθάσουν στη στεριά όταν χαθεί η ελπίδα και αρχίσουν οι ανταρσίες; κανείς δεν ξέρει. Πως και γιατί φθάσαμε ως εδώ;. Όλοι μας λίγο πολύ αντιλαμβανόμαστε, πόσο καθοριστικό ρόλο έπαιξαν οι ιστορικοκοινωνικές και ιδεολογικοπολιτικές μας επιλογές, η νοοτροπία και η κουλτούρα μας. Είναι πολύ σημαντικό να αναφέρουμε επίσης, αυτό που προέκυψε από τις μελέτες των ανθρώπων και των φορέων της εξουσίας, που διαπίστωσαν και ομολόγησαν πως αυτό που καταδυναστεύει τη σύγχρονη Ελλάδα μας είναι: το συγκεντρωτικό και πελατειακό της σύστημα εξουσίας.

Ο πρωθυπουργός θέλοντας να κτυπήσει , η να διασκεδάσει τον πελατειακό χαρακτήρα του συστήματος μας. Θέλει όλες τις προσλήψεις μέσω ΑΣΕΠ και όλες τις αποφάσεις των φορέων της εξουσίας στο φως, αλλά και πολλά άλλα μέτρα που πρέπει να παρθούν για αυτό τον σκοπό.

Όσο για τον συγκεντρωτικό χαρακτήρα της κεντρικής εξουσίας, έχουμε νυχτώσει μακριά. Πριν 2500 χιλιάδες χρόνια, στην μεταρρύθμιση του Κλεισθένη. Έλεγαν πως για να επιζήσει η δημοκρατία πρέπει να:

αποδοθεί τω πλήθει η πολιτεία. Φθάσαμε και στον Καποδίστρια τότε και σήμερα. Παντού ελλοχεύουν Πεισιστράτιδες και Μαυρομιχαλαίοι. Ποιοι είναι αυτοί; Μα φυσικά εμείς οι ίδιοι, όταν προτάσσονται συμφέροντα, το εγώ και όχι το εμείς, όταν προσπαθούμε να φανούμε πιο πατριώτες, πιο δημοκράτες και πιο προοδευτικοί. Δεν μας ξεφεύγει τίποτα, είμαστε τιμητές των πάντων . θωρακίζουμε τον εσωτερικό εχθρό ως σύγχρονοι δούρειοι ίπποι. Τώρα ας μην ονειρευόμαστε να μας χαρίσουν μια αυτοδιοίκηση με αποκέντρωση, αυτοτέλεια, αυτονομία και αυτοδυναμία. Αυτό δεν θα έρθει καθόλου σύντομα και χωρίς οδύνες, ούτε και με πυροτεχνήματα και παχιά λόγια, φτάνει πια, μας έχουν κουράσει οι ανούσιες θεσμικές αλλαγές περί αποκέντρωσης, δοκιμάσαμε αναπτυξιακούς συνδέσμους υποχρεωτικούς και μη, συμβούλια περιοχής, Καποδίστρια Ι, αιρετή και μη νομαρχιακή αυτοδιοίκηση τώρα πάμε για ένα δήμο στη Κω. Μα μήπως και το επαρχείο, υπό άλλες συνθήκες δεν θα μπορούσε να παίξει αυτόν το ρόλο;. Όλα αυτά δεν απέδωσαν και δεν θα αποδώσουν και στο μέλλον, α ν η κεντρική εξουσία, δεν έχει τη βούληση και να το πάρει απόφαση, να μοιράσει την εξουσία της με την τοπική αυτοδιοίκηση. Θα πρέπει λοιπόν να πάμε σε σοβαρές μελέτες, για τους θεσμούς και στις σχέσεις κεντρικής εξουσίας και τοπικής αυτοδιοίκησης. Στον οργανωτικό τομέα που αφορά τα μέσα, το επιστημονικό προσωπικό και τέλος στο μοίρασμα των οικονομικών πηγών. Όλα αυτά μέσα από ένα εύλογο χρονοδιάγραμμα με διακριτές φάσεις. .Σήμερα η οντότητα της τοπικής αυτοδιοίκησης, στη χώρα μας δεν φθάνει στο 5% της κεντρικής εξουσίας, όταν στις χώρες εκείνες με ισχυρή αυτοδιοίκηση φθάνει το 75%. Έτσι λύνονται τα προβλήματα και σε αυτή την περίπτωση, δεν θα έπαιζε κανένα ρόλο αν είχαμε κοινότητες η ένα δήμο. Στην ουσία λοιπόν, η εξυπηρέτηση του πολίτη και η κοινωνική πρόοδος θα εξασφαλιζόταν μέσα από το περιεχόμενο των θεσμών και όχι την επιφανειακή μορφή τους . Ας μην εθελοτυφλούμε και η κυβέρνηση ας μην θολώνει τα νερά, με την νέα αρχιτεκτονική περί την διοικητική αναδιάρθρωση και τοπική αυτοδιοίκηση. Η κυβέρνηση δεν σκοπεύει να δώσει νέους πόρους για τις όποιες αρμοδιότητες θα παραχωρήσει στους δήμους, με το πρόσχημα της κρίσης.

Μα έτσι έχουμε αποσυγκέντρωση των προβλημάτων και όχι αποκέντρωση της εξουσίας. Θα κληθεί και πάλι να πληρώσει με νέους φόρους ο δημότης.

Ο θεσμός λοιπόν ΤΟΠΙΚΗ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗ είναι θεσμός προς κατάκτηση. Μπήκαμε λοιπόν σε προεκλογική περίοδο, αν και ο νέος νόμος ακόμα δεν έχει ψηφιστεί. Εν πολλοίς λοιπόν τα πράγματα έχουν πάρει μορφή κυρίως από τη πλευρά της Κω. Υπάρχουν δυο υποψηφιότητες που έγκαιρα προσπαθούν να καταλάβουν τις καλύτερες θέσεις μάχης και όταν ψηφιστεί ο νόμος θα τους βρει σαν έτοιμους από καιρό. Εάν και εφόσον ισορροπήσουν τα πράγματα και δεν υπάρξουν ισχυρές αναταράξεις, στις 14 Νοεμβρίου 2010 θα έχουμε τις δημοτικές εκλογές και τον ενιαίο δήμο νήσου Κω. Νομίζω πως κάτω από αυτές τις συνθήκες για ένα δήμο στο νησί, θα είναι πολύ δύσκολα, να συσταθούν και επιβιώσουν μικρές παρατάξεις και αν αυτό είναι εφικτό, θα υπάρξει κατακερματισμός των δυνάμεων, με αποτέλεσμα να έχουμε παρατάξεις μικρής οντότητας και ποιότητας στελεχών.

Εδώ πρέπει όλοι να ξεπεράσουν τους εαυτούς των και να σταματήσει ο τόπος να πληρώνει τις μικρότητες μας. Κυρίως τα στελέχη των χωριών, με νηφαλιότητα πρέπει να αντιληφθούν, πως αλλού παίζεται το παιχνίδι, για να μπορέσουν να συνεισφέρουν σε αυτό που λέγεται ενιαία ανάπτυξη και τα έργα στα χωρία τους , να έχουν και τη δική τους συμβολή. Όλα λοιπόν ευρίσκονται εν δυνάμει. Γνωρίζουμε την κατάσταση και τι ς δυνατότητες του τόπου μα; γνωρίζουμε τα προγράμματα και τις διαδικασίες υλοποίησης τους; μπορούμε να συνθέσουμε μια ανάπτυξη που να μην έρθει αργότερα σε αντίθεση με τους φυσικούς πόρους και το περιβάλλον; μια ανάπτυξη που θα λύνει τα σύγχρονα προβλήματα των πολιτών και θα τους οπλίζει με αξίες ζωής και όχι δευτερεύουσες καταναλωτικές αξίες;. Μπορούμε να ονειρευτούμε μια ανάπτυξη και αυτοδιοίκηση που δεν θα υποκύπτει στις πιέσεις και τρικλοποδιές των υφιστάμενων συμφερόντων;.

Νομίζω πως πρέπει να το παλεύει κάνεις και μπορούν να γίνουν βήματα .

Στο παιχνίδι μπαίνει και πάλι ένας παλιός, άξιος και αποτελεσματικός δήμαρχος που την δεκαετία του 80 και 90 είχε φθάσει σε πολύ ψηλά επίπεδα της χώρας μας.

Σήμερα με περισσότερη πείρα και δυνατότητα στελέχωσης μιας παράταξης με καλύτερα επιστημονικά στελέχη, μπορεί να γίνει πιο αποτελεσματικός στην ανάπτυξη του νησιού μας. Όσοι λοιπόν θέλουν να παλέψουν για την ανάπτυξη του νησιού και του χωριού τους, οφείλουν να προσέλθουν στο προσκήνιο. Όταν η θεωρεία γίνεται πράξη λύνονται τα προβλήματα και απελευθερώνεται ο άνθρωπος. Διαφορετικά βιώνουμε αυτό που μας διδάσκει ο ρεαλιστής Μπρεχτ με το σκληρό: άκου λοιπόν, είτε φταις είτε όχι .Σαν δεν μπορείς να παλέψεις, θα πεθάνεις .